Ejemplos del uso de "afuera" en español

<>
Yo no pude salir afuera. I could not get out.
La familia está desayunando afuera. The family is eating breakfast outdoors.
Mire afuera de la ventana. I looked out the window.
Hace frío afuera. Ponte tu abrigo. It is cold outdoors. Put on your coat.
Estuve afuera todo el día. I was out all day.
El hombre y la mujer están comiendo afuera. The man and the woman are eating outdoors.
Saque la mesa afuera, por favor. Carry the table out, please.
Deja al perro afuera un rato. Leave the dog out for a while.
¿Qué dices de cenar juntos afuera? What do you say to dining out together?
Tom miró hacia afuera de la ventana. Tom looked out the window.
¿Qué dices si comemos afuera esta noche? What do you say to eating out tonight?
¿Qué te parece si cenamos afuera esta noche? How about dining out tonight?
¿Por qué él está allá afuera? ¡Invítalo a entrar! What's he doing out there? Invite him inside!
La última vez que comimos afuera, ella pagó por la cena. The last time we went out to eat, she paid for the dinner.
¿Este muro se construyó para mantener a la gente afuera o adentro? Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Vuelve antes de la medianoche o te vas a quedar encerrado afuera. Get back before midnight, or you will be locked out.
El chocolate se va a derretir si queda afuera de la heladera. The chocolate is going to melt if you keep it out of the fridge.
Con cobardía, él se escabulló hasta la ventana y hojeó suspicazmente hacia afuera en las vacías calles. Cowardly, he slinked over to the window and peered suspiciously out into the empty street.
Anoche colgué la ropa afuera para que se secara y por la mañana se ha congelado tan dura como una roca. I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.
La gente se queda afuera. People stay outside.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.