Ejemplos del uso de "alegría" en español

<>
Traducciones: todos12 joy10 otras traducciones2
No pude contener mi alegría. I could hardly contain myself for joy.
Sus ojos brillaban de alegría. Her eyes were shining with joy.
Su mirada expresaba su alegría. Her look expressed her joy.
Mi corazón saltaba de alegría. My heart bounded with joy.
Ella estaba llena de alegría. She was full of joy.
Según el maestro, fue una alegría enseñarle. As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach.
Ella saltó de alegría cuando escuchó las noticias. She jumped for joy the moment she heard the news.
Ella lloró de alegría por lo afortunada que era. She cried with joy how lucky she was.
Ni la alegría ni el dolor pueden durar para siempre. Neither joy nor sorrow can last forever.
Él no pudo evitar saltar de alegría por las buenas noticias. He could not help jumping for joy at the good news.
Ella le recibió con alegría. She greeted him cheerfully.
La sola idea de ser enviados al extranjero les llenaba de alegría. The very idea of being sent abroad delighted them.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.