Ejemplos del uso de "allá" en español con traducción "there"

<>
Le aconsejó que fuera allá. She advised him to go there.
¿Sabés cómo puedo llegar allá? Do you know how I can get there?
Gracias, todo está bien allá. Thanks, everything is fine there.
La situación allá fue critica. The situation there was critical.
Estudié inglés cuando estuve allá. I studied English when I was there.
Dime porqué quieres ir allá. Tell me why you want to go there.
Mira la nube por allá. Look at the cloud over there.
Estuve allá un par de veces. I've been there a couple of times.
Él vivía allá por sí solo. He lived there completely alone.
¿Hay otra forma de ir allá? Is there another way to get there?
Ella los llevó allá en auto. She drove them there by car.
Ella fue allá por sí sola. She went there by herself.
"¿Dónde está vuestra casa?" "Por allá." "Where is your house?" "It is over there."
Por allá verás una casa roja. You will see a red house over there.
Está repleto de gente allá adentro. It's completely crowded in there.
Y ese de allá es Marte. And that one over there is Mars.
Un día, encontré una caja allá. One day I found a box there.
Fuimos al parque, y jugamos allá. We went to the park, and we played there.
¿Hace falta que yo vaya allá? Do I need to go there?
Claro, yo voy allá con vos. Of course, I will go there with you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.