Ejemplos del uso de "alumno" en español

<>
Estoy hablando con mi alumno. I'm speaking with my student.
El tímido alumno murmuró su respuesta. The shy pupil murmured his answer.
Es un anime sobre un alumno japonés corriente que se casa con su profesor alien. Cosas como éstas pasan en Japón. It’s an anime about a normal Japanese schoolboy who married his alien teacher. Things like this happen in Japan.
¿Es usted aquí profesor o alumno? Are you a teacher here or a student?
El alumno fue castigado por fumar. The pupil was punished for smoking.
Los libros de este alumno son nuevos. This student's books are new.
El profesor señaló los errores del alumno. The teacher pointed out the pupil's mistakes.
Él habló demasiado rápido para el alumno. He spoke too fast for the student.
A cada alumno se le hizo una pregunta. Every pupil was asked one question.
Él no es un maestro sino un alumno. He is not a teacher but a student.
Por ejemplo, si un fumador empedernido le llama la atención a un alumno por fumar, esa advertencia se contradice a sí misma. For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
El profesor se dio cuenta del error del alumno. The teacher took notice of the student's mistake.
Tom es el alumno más diligente en la clase. Tom is the most diligent student in class.
El profesor pilló al alumno copiando en el examen. The teacher caught the student cheating on the examination.
El profesor le echó la bronca al alumno sin motivo alguno. The teacher scolded the student for no reason.
Los alumnos respondieron en orden. The students answered in order.
¿Cuántos alumnos hay en tu clase? How many pupils are there in your class?
Él es popular entre los alumnos. He is popular with the students.
El profesor entretuvo a los alumnos. The teacher amused the pupils.
Ella está orgullosa de sus alumnos. She is proud of her students.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.