Ejemplos del uso de "apoyada" en español

<>
mostrar
Él escuchaba con la barbilla apoyada en la mano. He was listening with his chin resting on his hand.
¿Acaso él apoyaba su idea? Did he support her idea?
Tom me apoya siempre que tengo problemas. Tom stands by me whenever I am in trouble.
Él estaba apoyado contra la pared. He was leaning against the wall.
Tom se apoyó contra la pared. Tom leaned against the wall.
El mundo se apoya en la espalda de una gran tortuga. The world rests on the back of a great turtle.
Ustedes son el grupo de apoyo. You are the backing group.
El diario local está apoyando al candidato conservador. The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
Esperábamos que él nos apoyara. We expected him to support us.
Te apoyaré sin importar lo que pase. I'll stand by you whatever happens.
No te apoyes en la pared. Don't lean against the wall.
No te apoyes en la pared. Don't lean against the wall.
Nadie apoyó lo que yo dije. Nobody backed up what I said.
Yo te apoyaré mientras viva. I'll support you as long as I live.
¡Tú puedes hacerlo! ¡Vamos! Yo te apoyo. You can make it! Go for it. I'll stand by you.
No te apoyes contra esta muralla. Don't lean against this wall.
No te apoyes contra esta muralla. Don't lean against this wall.
Ese candidato merece nuestro apoyo. That candidate deserves our support.
Ella siempre le apoyó cuando tuvo problemas. She stood by him whenever he was in trouble.
Tom se apoyó contra la pared. Tom leaned against the wall.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR