Ejemplos del uso de "armas" en español

<>
Muchos de ellos llevaban armas. Many of them carried guns.
¿Qué clase de armas tenían? What sorts of weapons did they have?
China es un importante exportador de armas. China is a leading exporter of arms.
Los pilotos probaron sus armas. The pilots tested their guns.
Los soldados tenían armas más poderosas. The soldiers had more powerful weapons.
No deberíamos recurrir a las armas para resolver los conflictos internacionales. We should not resort to arms to settle international disputes.
Los norteamericanos tienen fácil acceso a armas. Guns are readily accessible to Americans.
Los huevos se pueden ocupar como armas. Eggs can be used as weapons.
Para todos los que se preguntaron si el faro de Estados Unidos aún sigue brillando , esta noche demostramos una vez más que la verdadera fortaleza de nuestra nación no se deriva del poder de nuestras armas ni del alcance de nuestra riqueza, sino del poder perdurable de nuestros ideales: la democracia, la libertad, la oportunidad y la implacable esperanza. To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.
Mucha gente en nuestro vecindario posee armas. A lot of people in our neighborhood own guns.
El museo tiene una exhibición de armas antiguas. The museum has an exhibit of ancient weapons.
Las armas no matan gente. La gente mata gente. Guns don't kill people. People kill people.
El tratado prohíbe el uso de armas químicas. The treaty bans the use of chemical weapons.
Ellos invadieron al país con tanques y armas de fuego. They invaded the country with tanks and guns.
Las armas estaban ocultas en el fondo de su equipaje. The weapons were concealed in the bottom of his baggage.
¿Y dónde están los alienígenas, y los platillos voladores, y las armas láser? And where are the aliens, the flying saucers, and the laser weapons?
Un país neutral es un país que no vende armas a un país en guerra, excepto si paga en metálico. A neutral country is a country that doesn't sell weapons to a warring country, unless you pay cash.
Yo no sé con qué armas se va a combatir en la tercera guerra mundial, pero la cuarta se combatirá con piedras y palos. I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.
El arma se disparó accidentalmente. The gun went off by accident.
Su buena memoria es su arma. A good memory is his weapon.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.