Ejemplos del uso de "arriba" en español

<>
Su habitación queda justo arriba. Her bedroom is just above.
¿Podría usted llevar mi equipaje arriba? Would you carry my luggage upstairs?
¡Arriba las manos! Esto es un atraco. Hands up! This is a robbery.
Pon el libro en el estante de más arriba. Put the book on the top shelf.
Mi recámara está justo arriba. My bedroom is just above.
Yo lo haré cargar las maletas para arriba. I will have him carry the baggage upstairs.
Ella se sube arriba de la roca. She's going up the rock.
Ponga el libro en el estante de más arriba. Put the book on the top shelf.
Su dormitorio queda aquí arriba. Her bedroom is just above.
Grace fue al teléfono del piso de arriba. Grace goes to the telephone upstairs.
Desvístase de la cadera para arriba, por favor. Please undress from the waist up.
Volé por arriba de las nubes. I flew above the clouds.
Ella cerró la puerta y se fue arriba. She shut the door and went upstairs.
Todos en el parque miraron hacia arriba al globo de aire caliente. Everybody in the park looked up at the hot air balloon.
No me alcanza una cámara arriba de 300 dólares. I cannot afford a camera above 300 dollars.
El señor Hopkins habló tan alto que podía oírle desde el piso de arriba. Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
Un helicóptero es capaz de despegar y aterrizar verticalmente hacia arriba y hacia abajo. A helicopter is able to take off and land straight up and down.
Desde arriba el río se parece a una serpiente deslizándose por la jungla. From above the river looks like a serpent slithering through the jungle.
Luego de un silencio incómodo, Bill la tomó de la mano y la llevó al piso de arriba. After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs.
Se había sentado un momento a dejar descansar a sus piernas cansadas y de repente miró hacia arriba y vio a una anciana ante él. He'd sat down for a moment to rest his weary legs and suddenly looked up and saw an elderly woman before him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.