Ejemplos del uso de "arriesgado" en español

<>
mostrar
No quiero hacer nada arriesgado. I don't want to do anything risky.
¿Te gustaría participar en este arriesgado experimento? Would you like to take part in this risky experiment?
Es arriesgado que entres solo en esa área. It is risky for you to go into that area alone.
Tom y Mary lo arriesgaron todo. Tom and Mary risked everything.
Quien no arriesga, no gana. Nothing ventured, nothing gained.
Me arriesgué y acepté su desafío. I took a chance and accepted his challenge.
Para hacer eso, tienes que arriesgarte. In order to do that, you have to take risks.
El que no arriesga no gana. Nothing ventured, nothing gained.
Ella arriesgó su vida para salvarle. She risked her life to save him.
El que nada arriesga, nada tiene. Nothing venture, nothing have.
Él arriesgó su vida para salvarla. He risked his life to save her.
Tienes que arriesgar mucho para ganar mucho. You have to risk big in order to win big.
Él salvó al perro arriesgando su propia vida. He rescued the dog at the risk of his own life.
Ellos arriesgaron sus vidas en el viaje peligroso. They risked their lives on the dangerous trip.
Te arriesgas a perder cuando quieres ganar demasiado. You risk losing when you want to gain too much.
No arriesgues tu cuello por algo tan ridículo. Don't risk your neck over something foolish.
No te arriesgues a insultar a tu jefe. Don't risk insulting your boss.
Él me salvó la vida arriesgándose la suya. He saved my life at the risk of his own.
Tom arriesgó su vida para salvar a Mary. Tom risked his life to save Mary.
Te arriesgas a perder cuando quieres ganar demasiado. You risk losing when you want to gain too much.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR