Ejemplos del uso de "asustar" en español

<>
Cuando era pequeña, yo quería tener de mascota un oso pardo para asustar a mis vecinos. When I was little, I wanted to have a pet brown bear to scare my neighbors.
Tom casi nunca se asusta. Tom almost never gets scared.
Estaba asustado cuando vi eso. I was frightened when I saw that.
A Tom le asusta el compromiso. Tom is afraid of commitment.
Nos asustamos con la explosión. We were startled by the explosion.
Se asustaron al ver el fantasma. They were scared at the sight of the ghost.
No me asustan tus amenazas. Your threats don't frighten me.
A Tom le asustaba que Mary pudiera cambiar su opinión. Tom was afraid that Mary might change her mind.
Él se asustó con la explosión. He was startled by the explosion.
El trueno asustó a los niños. The thunder scared the children.
Ella nunca había estado tan asustada. Never was she so frightened.
Tom estaba tan asustado como lo estaba Mary. Tom was just as scared as Mary was.
El rayo asustó a los estudiantes. The thunder frightened the students.
¡Me asustan las grandes, negras y peludas tarántulas! I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
Kate se asustó al ver al gran perro. Kate was frightened to see the big dog.
Se asustó cuando el mono se le saltó encima. He was scared when the monkey jumped at him.
Él se asustó cuando el mono le saltó encima. He was scared when the monkey jumped at him.
¡Yo estaría más asustado de la mujer en el baño! I'd be more scared of the woman in the bath!
Comúnmente no me asustan las películas, pero ésta me superó. I'm usually not scared by movies, but this one got to me.
Tom se asustó tan pronto vio el cuchillo del ladrón. Tom became scared as soon as he saw the robber's knife.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.