Exemples d'utilisation de "atraparme" en espagnol

<>
Traductions: tous8 catch8
Gracias por atraparme una mariposa. Thank you for catching me a butterfly.
Quedé atrapado en un embotellamiento. I was caught in a traffic jam.
¿Has atrapado un pez alguna vez? Have you ever caught a fish?
El volantín se quedó atrapado en el árbol. The kite got caught in the tree.
¿Hay algún riesgo de ser atrapado por la policía? Is there any risk of being caught by the police?
Se atrapan más moscas con miel que con vinagre. You catch more flies with honey than you do with vinegar.
El ladrón fue atrapado con las manos en la masa. The thief was caught red handed.
Para evitar que se echen a perder, los peces atrapados mar adentro son refrigerados inmediatamente. When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !