Ejemplos del uso de "aumento" en español con traducción "increase"

<>
Ellos solicitaron un aumento de sueldo. They asked for an increase of salary.
El aumento de la población es un problema serio. The increase of the population is a serious problem.
Yo le pedí a mi jefe un aumento de pago. I asked my boss for a pay increase.
Cuando tu negocio se ponga a andar, ahí hablaremos de un aumento. When your business gets rolling we'll talk about an increase.
Debido a ciertas causas desventajosas, existe un aumento de familias donde solo existe un padre. Due to a number of unfortunate causes, one-parent families are on the increase.
El derretimiento de los casquetes polares también podría contribuir al aumento del nivel del mar. Melting polar icecaps could also contribute to an increase in sea levels.
El repentino aumento de motocicletas está provocando un gran número de accidentes de tráfico cada día. The sudden increase of motorcars is causing a large number of traffic accident every day.
Este extraordinario aumento se explica por la veloz unificación económica que tuvo lugar durante el mismo período. This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
Aunque un aumento de madres solteras es indispensable para superar el decline de la tasa de natalidad, por alguna razón la opinión pública en Japón está evadiendo este argumento. Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.
El avión aumentó su velocidad. The plane increased speed.
El número de universitarios está aumentando. The number of college students is increasing.
La población mundial tiende a aumentar. The world's population tends to increase.
La consumición de alcohol aumenta cada año. Alcohol consumption is increasing every year.
La producción siguió aumentando año tras año. Year after year, production continued to increase.
El número de mujeres trabajadoras está aumentando. The number of working women is increasing.
Ha aumentado su peso hasta cincuenta kilogramos. Her weight increased to 50 kilograms.
El coste de la vida ha aumentado drásticamente. The cost of life increased drastically.
Los accidentes de tráfico aumentan año tras año. Traffic accidents are increasing year by year.
La dermatitis atópica ha estado aumentando últimamente en bebés. Atopic dermatitis has been increasing on babies recently.
La delincuencia juvenil está aumentando a un ritmo acelerado. Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.