Ejemplos del uso de "bueno" en español con traducción "well"
Traducciones:
todos1071
good952
nice45
well29
fine15
right7
polite2
fair1
kind1
otras traducciones19
"¿Cómo está?" "Bueno, sí... podría tener síntomas de deshidratación.
"How is it?" "Well, yes ... could be some signs of dehydration."
Bueno... Ella dijo que se los habías reenviado a Laura.
Well.. She said, that you wrote them back to Laura.
Estos son mis principios, y si no te gustan... Bueno, tengo otros.
Those are my principles, and if you don't like them... well, I have others.
Tatoeba: donde intentamos ser expertos en nuestras respectivas lenguas y... bueno, lo intentamos.
Tatoeba: Where we try to be experts in our respective languages and... well, we try.
Puede que te preguntes ¿por qué oraciones?… Bueno, porque las oraciones son más interesantes.
Why sentences? …you may ask. Well, because sentences are more interesting.
"Bueno..." pensó Dima. "Supongo que no puedo ser quisquilloso en un momento como éste."
"Oh, well..." thought Dima. "I suppose that I can't be picky at a time like this."
Nick es muy bueno hablando el portugués. Eso es porque lo ha estudiado por 5 años.
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
Es bueno que la guerra sea tan terrible, para evitar que nos encariñemos demasiado con ella.
It is well that war is so terrible — lest we should grow too fond of it.
—Oh, tío... —suspiró Al-Sayib— Bueno, ¿cuánto necesitas? Tengo unos diez mil guardados en una cuenta de un paraíso fiscal.
"Oh, boy..." Al-Sayib sighed. "Well, how much do you need? I've got about 10 grand just sitting in my offshore account."
—Bueno... —suspiró Dima, entonces se giró hacia la dependienta y le lanzó una mirada asesina— Supongo que ya no tengo elección...
"Well..." sighed Dima, then turned to the shopkeeper and cast her a murderous glance. "I guess I have no choice now..."
- Bueno, -dijo la dependienta haciéndole una señal a Dima para que la siguiera hasta la caja registradora- entonces son 3.000.000,99.
"Well," said the shopkeeper, motioning for Dima to follow her to the cash register. "That'll be 3,000,000.99, then."
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad