Ejemplos del uso de "cálidamente" en español

<>
Traducciones: todos28 warm23 hot3 warmly2
mostrar
Mis colegas me recibieron muy cálidamente. My colleagues welcomed me very warmly.
Me dieron la bienvenida cálidamente, así que me sentí en casa. They welcomed me warmly, so I felt at home.
Salúdenlo con una cálida sonrisa. Greet him with a warm smile.
No me afecta el clima cálido. I don't mind hot weather.
Salúdalo con una cálida sonrisa. Greet him with a warm smile.
El verano es la temporada más cálida. Summer is the hottest season.
Nos dieron una cálida bienvenida. They gave us a warm greeting.
Ese año tuvimos un verano muy cálido. We had a very hot summer this year.
Ella les brindó una cálida bienvenida. She extended a warm welcome to them.
Busco una cálida falda de lana. I'm looking for a warm, woolen skirt.
Nuestro verano es corto, pero cálido. Our summer is short, but warm.
Mi abrigo es liviano, pero cálido. My overcoat is light but warm.
Estas flores crecen en países cálidos. These flowers grow in warm countries.
La familia me dio una cálida bienvenida. The family received me very warmly.
A Haruko le gustan las cálidas primaveras. Haruko likes warm springs.
Hoy hace un día agradable y cálido. It is nice and warm today.
La habitación se mantuvo cálida para los huéspedes. The room was kept warm for the guests.
La familia me recibió de forma muy cálida. The family received me very warmly.
Estaba agradable y cálido dentro de la casa. It was nice and warm inside the house.
Permítanme comenzar agradeciéndoles a todos por su cálida bienvenida. May I begin by thanking every one for your warm welcome?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR