Ejemplos del uso de "calidad de sonido" en español

<>
Los discos son audibles, pero la calidad de sonido es terrible. The discs are audible but the sound quality is terrible.
Hay grandes diferencias en la velocidad y calidad de ancho de banda entre país y país. There are big differences in broadband speed and quality from country to country.
La calidad de la traducción mejoró. The quality of translation has improved.
Tom está haciendo todo lo que puede para mejorar la calidad de vida de sus pacientes. Tom is doing everything within his power to improve the patients quality of life.
Los avances en la ciencia, la tecnología y otras áreas de la sociedad, en los últimos 100 años, aportaron a la calidad de vida tanto ventajas como desventajas. Advances in science and technology and other areas of society in the last 100 years have brought to the quality of life both advantages and disadvantages.
La calidad de la traducción ha mejorado. The quality of translation has improved.
Necesitas un buen micrófono porque nos importa la calidad del sonido. You need have a good microphone because we care about sound quality.
Recuerdo haber oído un sonido similar en mis sueños. I remember having heard a similar sound in my dreams.
Estos campos producen cosecha de buena calidad. These fields produce good quality crops.
La música y el sonido están muy relacionados. Music and sound are very related.
Intentemos escribir frases con buen estilo y calidad. Let's try to write sentences of style and good quality.
La luz se desplaza más rápido que el sonido. Light travels faster than sound.
Tom hace trabajos de calidad. Tom does quality work.
El sonido de tu voz es como un canto de sirena para mí. The sound of your voice is like siren's song to me.
Una mayor demanda de café de alta calidad ha ayudado a alzar más los precios del café. Greater demand for high-quality coffee has helped drive coffee prices higher.
El aproximante alveolar es un sonido muy raro en lenguas mundiales, pero existe en el idioma inglesa. The alveolar approximant is a sound that is very rare in languages worldwide, but that exists in the English language.
¿Tienes algunos de mejor calidad? Do you have better quality ones?
Ese tambor tiene un sonido muy extraño. That drum has a very strange sound.
Compré una computadora de la mejor calidad. I bought a computer of the best quality.
¿Oíste ese sonido? Did you hear that sound?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.