Ejemplos del uso de "cerca de" en español con traducción "nearly"

<>
Me hicieron esperar cerca de 30 minutos. I was kept waiting for nearly half an hour.
Estuvo cerca de ser atropellado por un coche. He was nearly run over by a car.
Cerca de mil personas participaron en la manifestación. Nearly a thousand people participated in the demonstration.
El diccionario recoge cerca de medio millón de palabras. The dictionary gathers nearly half a million words.
Parece que fue ayer, pero ya hace cerca de diez años que nos conocimos. It seems like yesterday, but it's actually nearly ten years since we first met.
Yo tenía cerca de diez años cuando mis padres me regalaron un equipo de química para Navidad. I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.