Ejemplos del uso de "ciencias naturales" en español
Las ciencias naturales son más difíciles que las ciencias sociales.
The natural sciences are harder than the social sciences.
Las ciencias naturales son nomotéticas, mientras que las humanas son idiográficas.
The natural sciences are nomothetic, whereas the humanities are idiographic.
Queremos oraciones que suenen naturales, no traducciones palabra por palabra.
We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.
Les ofrecemos la oportunidad de obtener una formación en ciencias matemáticas.
We offer you the chance to obtain training in mathematical sciences.
Son peligrosos, y no tienen depredadores naturales.
They're dangerous, and they have no natural predators.
Los estudiantes usaron un imán en la clase de ciencias.
The students used a magnet in science class.
Las matemáticas son el fundamento de todas las ciencias.
Mathematics are the foundation of all sciences.
Episodios previos a extinciones masivas fueron provocados por desastres naturales, tales como los asteroides, pero esta es impulsada por el ser humano.
Previous episodes of mass extinctions were driven by natural disasters such as asteroids, but this one is driven by humans.
El arcoíris es uno de los fenómenos naturales más hermosos.
A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.
Estados Unidos es abundante en recursos naturales.
The United States is abundant in natural resources.
Ellos tuvieron que luchar contra las calamidades naturales por años.
They had to strive against natural calamities for ages.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad