Ejemplos del uso de "cinturón" en español con traducción "belt"

<>
Traducciones: todos27 belt23 otras traducciones4
Por favor, abróchense el cinturón. Fasten your seat belt, please.
Tengo que ajustarme el cinturón. I have to tighten my belt.
Busca un cinturón de cuero. He's looking for a leather belt.
Por favor, abróchese el cinturón. Fasten your seat belt, please.
Me gusta el del cinturón blanco. I like the one with a white belt.
Los conductores deben usar cinturón de seguridad. Drivers should wear seat belts.
No olvides abrocharte el cinturón de seguridad. Don't forget to fasten your safety belts.
Ella ciñó su cintura con un cinturón. She girded her waist with a belt.
Por favor, pónganse el cinturón de seguridad. Please fasten your seat belt.
Le aconsejó que abrochara su cinturón de seguridad. She advised him to fasten his seat belt.
Poneros el cinturón de seguridad cuando conduzcáis un coche. Fasten your seat belts when you drive a car.
Los negocios pequeños tendrán que apretarse el cinturón para sobrevivir. Small businesses will have to tighten their belts to survive.
Un grueso cinturón de cuero quedaría bien con ese vestido. A wide leather belt would look good with that dress.
El conductor nos dijo que nos abrochemos el cinturón de seguridad. The driver advised us to fasten our seat belts.
Tom se ahorcó usando el cinturón que Mary le había dado. Tom hanged himself using the belt that Mary had given him.
Por favor, asegúrese de que su cinturón de seguridad está bien puesto. Please make sure that your seat belt is securely fastened.
Para llegar a los pagos de nuestra casa, vamos a tener que apretarnos el cinturón. To make our house payments, we're going to have to tighten our belts.
Él todavía estaría vivo si hubiera usado el cinturón de seguridad en el accidente automovilístico. He would still be alive if he had worn his seat belt during the car crash.
Un asteroide errante del Cinturón de Kuiper está en curso de colisión con la Tierra. A rogue asteroid from the Kuiper Belt is on a collision course with the Earth.
Por favor abróchense el cinturón de su asiento y observen la señal de "NO FUMAR" hasta que se apague. Please fasten your seat belt and observe the "NO SMOKING" sign until it is turned off.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.