Ejemplos del uso de "complicarse" en español

<>
Traducciones: todos16 complicate16
Las mates son como el amor: una idea simple, pero puede complicarse. Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.
¿Por qué soy tan complicado? Why am I so complicated?
Es más complicado que eso. It's more complicated than that.
La fábrica usa muchas máquinas complicadas. The factory uses many complicated machines.
Su mentira ha complicado la situación. His lie complicated matters.
El cerebro es solamente una máquina complicada. The brain is just a complicated machine.
El mecanismo de esta máquina es complicado. The mechanism of this machine is complicated.
Es un poco demasiado complicado para mí. It's a bit too complicated for me.
Los computadores son capaces de realizar trabajo extremadamente complicado. Computers are capable of doing extremely complicated work.
Una verdad matemática no es simple ni complicada, simplemente es. A mathematical truth is neither simple nor complicated; it is.
Este niño ha resuelto fácilmente este problema complicado de matemáticas. This child solved the complicated mathematics problem easily.
Los ordenadores pueden hacer trabajos muy complicados en fracciones de segundos. Computers are capable of doing very complicated work in a split second.
Las computadoras pueden hacer trabajos muy complicados en fracciones de segundo. Computers are capable of doing very complicated work in a split second.
Las mujeres sienten que a menudo los hombres son muy complicados. Women feel that men are often very complicated.
La máquina fue demasiado complicada para que averiguáramos la causa del problema. The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.
Al preguntarle sobre su trabajo, ella dijo: "Mi trabajo es demasiado complicado como para resumirlo en una palabra." Asked about her job, she said, "My job is too complicated to sum up in a word."
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.