Ejemplos del uso de "conductores" en español

<>
Traducciones: todos45 driver45
Algunos conductores reían y gritaban. Some of the drivers were laughing and yelling.
Los conductores deben usar cinturón de seguridad. Drivers should wear seat belts.
Muchos conductores abandonaron sus coches en la nieve. Many drivers abandoned their cars in the snow.
Los conductores de colectivos están de paro hoy. The bus drivers are on strike today.
Los conductores irresponsables deberían tener retenidas sus licencias. Bad drivers should have their licenses taken away from them.
Los conductores de autobús van a hacer huelga hoy. The bus drivers are going on strike today.
Los conductores tienen que prestar atención a la señal de tráfico. Drivers have to attend to the traffic signal.
Tengo miedo de cruzar la calle en Pekín, porque los conductores no respetan a los peatones. I'm afraid to cross the street in Pekin since drivers don't respect pedestrians there.
El gobierno municipal quiere instalar carriles bici especiales. Sin embargo, un montón de conductores se oponen a la idea. The city government wants to set up special cycle lanes. However, a lot of drivers oppose the idea.
En Corea existe una teoría popular que dice que "si te comes un cuarto de lechuga iceberg, te dormirás". Por lo tanto, entre los conductores de camiones de Corea, se considera a la lechuga como algo que no debería comerse antes de trabajar. In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
Tom es un conductor imprudente. Tom is a reckless driver.
El conductor ignoró el semáforo. The driver ignored the stoplight.
Tom es un conductor responsable. Tom is a responsible driver.
Tom es un conductor fiable. Tom is a safe driver.
Culparon del accidente al conductor. They blamed the driver for the accident.
Tom es un conductor veloz. Tom is a fast driver.
El conductor aceleró el coche. The driver accelerated his car.
Tom es un mal conductor. Tom is a bad driver.
Tom es un buen conductor. Tom is a good driver.
El conductor borracho dañó un árbol. The drunk driver damaged a tree.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.