Ejemplos del uso de "confundas" en español

<>
mostrar
No confundas pecado con delito. Do not mistake sin with crime.
No confundas cometas con asteroides. Don't confuse comets and asteroids.
No confundas eficacia con eficiencia. Don't confuse "efficacy" with "efficiency".
No confundas Austria con Australia. Don't confuse Austria with Australia.
Nunca confundas lástima con amor. Never confuse pity with love.
Nunca confundas el arte con la vida. Never confuse art with life.
Lo confundieron con un norteamericano. We mistook him for an American.
La explicación confusa me confundió. I was mixed up by the confusing explanation.
Su extraño hábito los confundió. His strange habit confounded them.
Te confundí con mi hermano. I mistook you for my brother.
No confundáis Austria con Australia. Don't confuse Austria with Australia.
Cuando tengas dudas di la verdad. Eso confundirá a tus enemigos y asombrará a tus amigos. When in doubt tell the truth. It will confound your enemies and astound your friends.
Le confundí con su hermano. I mistook him for his brother.
Debes haberme confundido con alguien más. You must have me confused with someone else.
¿Confundiste la margarina con la mantequilla? Did you mistake the margarine for butter?
Yo dije que yo estaba confundido. I said that I was confused.
Ellos confundieron mi cortesía por amistad. They mistook my politeness for friendship.
Tom estaba confundido con la pregunta Mary. Tom was confused by Mary's question.
Ella confundió a mi hermano conmigo. She mistook my brother for me.
Nunca confundáis el arte con la vida. Never confuse art with life.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR