Ejemplos del uso de "conocer" en español

<>
mostrar
Él parece conocer el secreto. He seems to know the secret.
Quiero conocer a tu hermana mayor. I want to meet your older sister.
Sólo podemos conocer su edad aproximada. We can only know her approximate age.
Me gustaría conocer a su padre. I would like to meet his father.
Permíteme por favor conocer el estado. Please let me know the status.
Mary quiere conocer al hombre correcto. Mary wants to meet the right man.
Conocer un buen lugar donde almorzar? Do you know a good place to have lunch?
Durante mucho tiempo lo quería conocer. For a long time I wanted to meet him.
Es importante conocer tus propios límites. It is important to know your own limitations.
Tom se moría por conocer a Mary. Tom was dying to meet Mary.
Conocer sólo una lengua no es suficiente. It’s not enough to know only one language.
Me gustaría conocer a tu hermana mayor. I'd like to meet your older sister.
¿Quieres conocer mi secreto? Es muy simple... Do you want to know my secret? It's very simple...
Quería conocer a una mujer realmente madura. I wanted to meet a really mature woman.
¿Cómo llegaste a conocer a esa persona? How did you get to know that person?
Siempre he querido conocer a tu hermano menor. I've always wanted to meet your younger brother.
Ella parece conocer el arte de escribir letras. She seems to know the art of writing letters.
Es difícil conocer a gente tan agradable como tú. It's rare to meet nice people like you.
Nos llegamos a conocer bien en un viaje reciente. We got to know each other rather well on our recent trip.
Tom se muere de ganas de conocer a Mary. Tom can't wait to meet Mary.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR