Ejemplos del uso de "conseguirás" en español

<>
mostrar
Sea quien sea a quien le preguntes, no conseguirás una respuesta satisfactoria. Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
No conseguirás nada haciendo eso. You will gain nothing from doing that.
Tú conseguirás tu mayor deseo. You will obtain your greatest desire.
¿De verdad crees que lo conseguirás? Do you really think we'll get it?
¿Cuántos huevos pudiste conseguir ayer? How many eggs were you able to get yesterday?
No creí que lo conseguirías. I didn't think you were going to make it.
Nunca conseguí memorizar mi RUN. I never managed to memorize my ID.
Creo que él lo conseguirá. I think he will succeed.
Ella ha conseguido sus metas. She has achieved her goals.
Conseguí la pintura en una subasta. I obtained the painting at an auction.
Ella finalmente consiguió una posición de poder. Finally she attained a position of power.
Traté de conseguir buenas notas. I tried to get good marks.
Él no llevó un paraguas consigo. He didn't take an umbrella with him.
Ella consiguió mantener las apariencias. She managed to keep up appearances.
Ella consiguió lo que quería. She succeeded in getting what she wanted.
Nada se consigue sin esfuerzo. Nothing is achieved without effort.
¿Me puedes conseguir este libro tan raro? Can you obtain this rare book for me?
La victoria conseguida con violencia es equivalente a una derrota, puesto que es momentánea. - Gandhi. Victory attained by violence is tantamount to a defeat, for it is momentary. - Gandhi
¿Dónde puedo conseguir un taxi? Where can I get a taxi?
Haría cualquier cosa por conseguir un empleo. I would do anything to get a job.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR