Ejemplos del uso de "consiguió" en español

<>
mostrar
Tom me consiguió un taxi. Tom found me a taxi.
Meg consiguió muchos nuevos amigos. Meg acquired many new friends.
Él al final lo consiguió. He accomplished it at last.
Kenia consiguió la independencia en 1963. Kenya became independent in 1963.
Tom consiguió responder todas las preguntas. Tom was able to answer all the questions.
Por fin él consiguió su objetivo. At last he reached his goal.
Ella consiguió sacarle una sonrisa al bebé. She coaxed a smile from the baby.
Él lo consiguió anticipándose a todo el mundo. He forestalled everybody in accomplishing.
Él lo intentó varias veces pero no lo consiguió. He tried several times, but failed.
Sam consiguió entrar en el equipo de baloncesto de la escuela. Sam made the school basketball team.
Tom trató de ver a través de la rendija, pero no consiguió ver nada. Tom tried to look through the keyhole, but couldn't see anything.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR