Exemples d'utilisation de "contra" en espagnol
Los otros policías empezaron a disparar contra la multitud.
The other policemen began shooting at the crowd.
No vio la señal de stop en la intersección y chocó contra un auto que venía.
He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.
Una vez, cuando fui a la casa de mi amigo Kawai, éste disparó una pistola. Pensó que no estaba cargada y me apuntó a la boca, pero lo estaba y la bala rozó mi oreja antes de impactar contra el armario.
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.
El camión de combustible se estrelló contra la puerta y estalló.
The gasoline truck ran into the gate and blew up.
Oliver chocó el auto de sus padres contra un árbol porque estaba distraído con sus amigos.
Oliver crashed his parents car into a tree because he was distracted by his friends.
Oliver estrelló el coche de Tom y Mary contra un árbol porque sus amigos lo distrajeron.
Oliver crashed Tom and Mary's car into a tree because he was distracted by his friends.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité