Ejemplos del uso de "cuyo" en español con traducción "whose"

<>
mostrar
Tengo un amigo cuyo sobrenombre es "lápiz". I have a friend whose nickname is "Pencil."
Tengo un amigo cuyo padre es veterinario. I have a friend whose father is an animal doctor.
Tengo un amigo cuyo apodo es "Lápiz". I have a friend whose nickname is "Pencil."
Tengo un amigo cuyo padre es profesor. I have a friend whose father is a teacher.
Hay trabajadores cuyo objetivo único es hacerse explotadores. There are workers whose only goal is to become exploiters.
Ésa es la mujer cuyo hijo está enfermo. That’s the woman whose son is sick.
Esas son las personas cuyo coche he reparado. Those are the people whose car I repaired.
El personaje principal es un hombre cuyo nombre desconocemos. The main character is a man whose name we do not know.
Tengo un amigo cuyo padre es un pianista famoso. I have a friend whose father is a famous pianist.
Es un hombre cuyo corazón está lleno de esperanza. He is a man whose heart is filled with hope.
Este es el chico cuyo nombre es Tom Fisher. This is the boy whose name is Tom Fisher.
2 es el único primo cuyo sucesor es primo. "Two" is the only prime whose successor is prime.
Tengo un amigo cuyo padre es un novelista famoso. I have a friend whose father is a famous novelist.
Tom tiene un amigo cuyo padre es un astronauta. Tom has a friend whose father is an astronaut.
Yo conocí a un joven cuyo nombre era Tom. I met a young man whose name was Tom.
Yo tengo un amigo cuyo padre es un famoso pianista. I have a friend whose father is a famous pianist.
El edificio, cuyo techo puedes ver allá, es nuestra iglesia. The building whose roof you can see over there is our church.
Él es un hombre cuyo corazón está lleno de esperanza. He is a man whose heart is filled with hope.
La casa, cuyo techo puedes ver, es del Sr. Baker. The house whose roof you can see is Mr Baker's.
Kumi es la chica a cuyo padre le gustan los perros. Kumi is the girl whose father likes dogs.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR