Ejemplos del uso de "déjese" en español con traducción "stop"

<>
Déjese de rodeos y vaya a hacer lo que le dije. Stop stalling and do what I told you.
Mary ha dejado de fumar. Mary has stopped smoking.
Déjate de andar con indirectas. Stop beating around the bush.
Mejor si hubieras dejado de fumar. You had better stop smoking.
Mi padre ha dejado de fumar. My father stopped smoking.
¿Por qué ha dejado de fumar? Why did he stop smoking?
¿Por qué no ha dejado de fumar? Why didn't he stop smoking?
¡Déjate de zarandajas! Céntrate en lo importante. Stop saying trifles! Focus on the main point.
Quisiera que ella se dejara de quejar. I wish she would stop complaining.
Por razones de salud he dejado de fumar. I stopped smoking for the sake of my health.
Comprar un piso ha dejado de ser una buena inversión. Buying a house has stopped being a good investment.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.