Ejemplos del uso de "daño" en español con traducción "damage"

<>
Traducciones: todos80 damage27 hurt27 harm26
Tom sufre de daño cerebral. Tom is brain damaged.
El daño se mantuvo al mínimo. The damage was held to a minimum.
La tormenta no causo daño alguno. The storm didn't cause any damage.
La helada hizo mucho daño a los cultivos. The frost did a lot of damage to the crops.
La tormenta le causó un gran daño a su propiedad. The storm did great damage to her property.
Dondequiera que mires podrás observar el daño causado por el terremoto. Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.
Solo digamos que cuando esa masiva estufa a leña cayó en mi pie, yo sabía que había daño. Let's just say when that massive fire log hit my foot I know there was damage.
El alcohol daña el hígado. Alcohol damages the liver.
Mi hígado está severamente dañado. My liver is heavily damaged.
Ella lo demandó por daños. She sued him for damages.
La tormenta causó numerosos daños. The storm caused a lot of damage.
Hubo daños a las tuberías. There was damage to the pipe.
La contaminación está dañando nuestra tierra. Pollution is damaging our earth.
Estimamos los daños en mil dólares. We estimate the damage at one thousand dollars.
El conductor borracho dañó un árbol. The drunk driver damaged a tree.
Mi hermano dañó mi computador nuevo. My brother damaged my new computer.
El techo estaba dañado por la tormenta. The roof was damaged by the storm.
Este sitio arqueológico fue dañado durante la guerra. This archaeological site was damaged during the war.
La inundación causó grandes daños a la cosecha. The flood caused a great deal of damage to the crop.
Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada. I found a bird whose wing was severely damaged.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.