Ejemplos del uso de "de ahí" en español

<>
Ese de ahí es Venus. That one over there is Venus.
Ese de ahí es Mercurio. That one over there is Mercury.
La gente de ahí no es tan tonta. The people there are not so dumb.
Mejor te hubieras ido de ahí el lunes. You had better leave there on Monday.
En realidad no me gustan las tiendas de ahí. I don't really like the stores there.
Tom me dijo que no podía esperar por salir de ahí. Tom told me he couldn't wait to get out of there.
-Tengo muchísima prisa... Por razones que no puedo decir -Dima le respondió a la mujer-. Por favor, sólo déjeme probarme ese traje de ahí. "I'm in a terrible hurry... for reasons I can't say," Dima replied to the woman. "Please, just let me try on that suit there."
Logramos salir de ahí. We made it out of there.
Bájate de ahí. Get down from there.
Cuando llegué ahí, la casa estaba en llamas. When I got there, the house was on fire.
Esa mujer por ahí es Ana. That woman over there is Ana.
Ahí tienes razón. You have a point there.
Tom puede llegar ahí en diez minutos si conduce rápido. Tom can get there in ten minutes if he drives fast.
¿Cuánto tiempo viviste ahí? How long did you live there?
No vayas ahí. Don't go there.
Pídele a Tom que no vaya ahí. Ask Tom not to go there.
Ya veo por qué no quieres ir ahí. I see why you don't want to go there.
Es necesario que vayas ahí. It is necessary for you to go there.
Almuerzo ahí normalmente. I generally have lunch there.
Y ahí va mi buen par de jeans. There goes my good pair of jeans!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.