Ejemplos del uso de "de pie" en español

<>
Traducciones: todos26 standing12 otras traducciones14
Él se puso de pie. He stood up.
Póngase de pie, por favor. Stand up, please.
El hombre se puso de pie. The man stood up.
Amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie. Amy made an effort to stand up.
El hombre se puso de pie y comenzó a cantar. The man stood up and began to sing.
La gente se puso de pie y comenzó a cantar. The people stood up and began to sing.
Se pusieron todos de pie al mismo tiempo. They all stood up at the same time.
¡Me quedaré de pie, gracias! I'll stand, thank you!
Ayúdame a ponerme de pie. Help me stand up.
Él me observó de pie a cabeza. He stared at me from head to foot.
Kate trata de andar en puntas de pie. Kate tries to walk on tiptoe.
Tom estaba de pie en el centro del cuarto. Tom stood in the middle of the room.
Toda la audiencia se puso de pie y comenzó a aplaudir. The whole audience got up and started to applaud.
Ella estaba de pie en la playa, con su cabello ondeando al viento. She stood on the beach with her hair waving in the wind.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.