Ejemplos del uso de "de vez en cuando" en español con traducción "once in a while"

<>
Sí, ocurre de vez en cuando. Yes, it happens once in a while.
De vez en cuando voy al teatro. Once in a while, I visit the theater.
De vez en cuando escucho de ella. I hear from her once in a while.
Por favor, escríbeme de vez en cuando. Please write to me once in a while.
Ven a verme de vez en cuando. Come and see me once in a while.
Vamos juntos al cine de vez en cuando. We go to the movies together once in a while.
Oigo de mi madre de vez en cuando. I hear from my mother once in a while.
A él lo veo de vez en cuando. I see him once in a while.
Vamos juntos de vez en cuando a pescar. We go fishing together once in a while.
Yo juego al tenis de vez en cuando. I play tennis once in a while.
Todo el mundo comete errores de vez en cuando. Everybody makes mistakes once in a while.
De vez en cuando, mi tío me llevaba al puerto. Once in a while my uncle took me to the harbor.
Yo y mi padre vamos de pesca de vez en cuando. Father and I go fishing once in a while.
De vez en cuando, él deja su paraguas en el tren. Once in a while, he leaves his umbrella on the train.
A mi esposa y a mi nos gusta salir a comer comida china de vez en cuando. My wife and I like to go out for Chinese food once in a while.
A mí no me gusta demasiado el café, pero una taza de vez en cuando suelo tomar. I don't like coffee too much, but I tend to have a cup once in a while.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.