Ejemplos del uso de "decir adiós" en español

<>
Ella colgó sin decir adiós. She hung up without saying good-bye.
"Ahora yo debería decir adiós", él dijo de pronto. "Now I must say good-bye," he said suddenly.
Él se fue a casa sin siquiera decir adiós. He went home without so much as saying good-bye.
Ella dijo adiós y colgó el teléfono. She just said good-bye and hung up the phone.
Entonces nos dimos la mano y nos dijimos adiós. Then we shook hands and said good-bye.
Ella le dijo adiós y salió de la casa. She said good-bye to him and left the house.
Triste como estaba, le dijo adiós con una sonrisa. Sad as she was, she said good-bye to him with a smile.
Sólo pasé a decir adiós. I just dropped in to say goodbye.
He venido a decir adiós. I've come to say goodbye.
Tom se fue sin decir adiós. Tom left without saying goodbye.
Ella salió de la habitación sin decir adiós. She left the room without saying goodbye.
No te vayas sin decir adiós. Don't leave without saying goodbye.
Sin decir adiós, el desapareció entre la multitud. Without saying goodbye, he disappeared into the crowd.
Debo decirte adiós. I must say good-bye to you.
No hace falta decir que no se permiten mascotas. It is goes without saying that pets are not allowed.
Adiós, y gracias. Good bye, and thanks.
Él no se atrevió a decir nada. He didn't dare say anything.
Él dijo: "adiós, mis amigos", y partió. He said, "So long, my friends," and left us.
A decir verdad, no he traído dinero. To tell the truth, I have no money with me.
Adiós, Bob y Nora. Goodbye, Bob and Nora.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR