Sentence examples of "demasiada" in Spanish

<>
show all
Demasiada luz daña la vista. Too much light hurts the eye.
Esta sopa tiene demasiada sal. There's too much salt in this soup.
No le pongas demasiada sal. Don't add too much salt.
Le has puesto demasiada pimienta. You put far too much pepper in it.
Tom come demasiada comida chatarra. Tom eats too much junk food.
¡Esa es demasiada información para encubrir! That's too much information to cover!
Él bebe demasiada cantidad de cerveza. He drinks too much beer.
Tom puso demasiada sal en el guiso. Tom put way too much salt in the stew.
La comida era tan buena que comí demasiada. The food was so good that I ate too much.
Creo que Tom comparte demasiada información personal en línea. I think Tom shares too much personal information online.
Le das demasiada importancia a lo que él dice. You attach too much importance to what he says.
Tom le puso demasiada salsa picante a su pizza. Tom put too much hot sauce on his pizza.
Muchos padres opinan que hay demasiada violencia en la televisión. Many parents believe that there is too much violence on TV.
Has echado demasiada sal en la sopa, ahora no hay quien la coma. You've put too much salt into the soup. Now, no one's going to eat it.
Me gusta ser una pequeña estrella, ser una gran estrella es demasiada presión y no me gusta la presión en absoluto. I like being a little star, being a big star is too much pressure and I don't like pressure at all.
Tengo demasiadas cosas que hacer. I've got too much to do.
No debes comer demasiados dulces. You shouldn't eat too much candy.
No consigues cerrar esta maleta porque has puesto demasiadas cosas dentro. You can't get the suitcase closed because you've stuffed too much into it.
Tom pensaba que el profesor le había mandado demasiados deberes para hacer en un día. Tom thought the teacher had given him way too much homework to finish in one day.
Hay demasiada gente en el parque. There are too many people in the park.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download