Ejemplos del uso de "dentro del" en español con traducción "in"

<>
mostrar
La chica desapareció dentro del bosque neblinoso. The girl disappeared in the misty forest.
Tom dejó sus llaves dentro del auto. Tom locked his keys in his car.
¿Está él cerca del coche? No, él está dentro del coche. "Is he by the car?" "No, he is in the car."
Puedo ver a una mujer y a dos perros dentro del auto. I can see a lady and two dogs in the car.
Volveré dentro de dos semanas. I will be back in two week's time.
Despegaremos dentro de pocos minutos. We will take off in a few minutes.
Vives dentro de mi corazón. You live in my heart.
Vuelva dentro de dos días. Come back in two days.
Dentro de una hora empezará el partido. The game will start in an hour.
Terminaré el trabajo dentro de cinco días. I will finish the work in five days.
Hay pájaros cantando dentro de la jaula, ¿no? There are birds singing in the cage, aren't there?
¿Podría regresar dentro de un momento, por favor? Could you come back in a minute, please?
Quizás pueda hablar fluidamente dentro de un mes. Maybe I'll be able to speak fluently in a month's time.
Te devolveré el CD dentro de una semana. I will give you back the CD in a week.
¿Se pueden tomar fotos dentro de este edificio? Is it all right to take pictures in this building?
No se debe correr dentro de la escuela. You must not run in the school buildings.
Es el animal dentro de mí que lo quiere. It's the animal in me that wants it.
Ponga la tenaza dentro de la caja de herramientas. Put the pliers in the tool box.
Hay un pájaro cantando dentro de la jaula, ¿no? There's a bird singing in the cage, isn't there?
¿Cuántas personas vivirán en la Tierra dentro de un siglo? How many people will be living on Earth in one century?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR