Ejemplos del uso de "desearía" en español

<>
mostrar
Desearía tener una casa propia. I wish I had a house of my own.
No desearía esto a nadie. I wouldn't wish this to anybody.
Desearía ser joven otra vez. I wish I was young again.
Mary desearía tener cabello liso. Mary wishes she had straight hair.
Desearía poder comprar esa guitarra. I wish I could buy that guitar.
Desearía que supieras hablar Español. I wish you spoke Spanish.
Desearía que nunca hubieras nacido. I wish you'd never been born.
Desearía poder cantar como tú. I wish I could sing like you do.
Desearía poder ir contigo hoy. I wish I could go with you today.
Yo desearía ser más joven. I wish I were younger.
Desearía tener una novia hermosa. I wish I had a beautiful girlfriend.
Oh, desearía poder ir a Francia. Oh, I do wish I could go to France.
Desearía tener algo con que aportar. I wish I had something to contribute.
Desearía haber estado con ella entonces. I wish I had been with her then.
Desearía que él estuviera aquí ahora. I wish he were here now.
Desearía que pudieras haber venido conmigo. I wish you could have come with me.
Desearía poder estar en París ahora. I wish I could be in Paris now.
Desearía que ella hubiera venido anoche. I wish she had come last night.
Desearía que ellos dejaran de pelear. I wish they would stop fighting.
Desearía tener razones para no quedarme. I wish I had a reason not to stay.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR