Ejemplos del uso de "despedida" en español
Traducciones:
todos56
fire22
farewell9
dismiss6
say goodbye6
leave4
dismissed3
lay off3
sack1
forget1
otras traducciones1
Él le dio un beso de despedida y se marchó, y no se le volvió a ver.
He kissed her goodbye and left, never to be seen again.
Mañana le haremos una reunión de despedida a Nancy.
Tomorrow, we're holding a farewell gathering for Nancy.
Le vamos a hacer una fiesta de despedida esta noche.
We are giving a farewell party for him tonight.
Se organizó un encuentro de despedida en honor del señor Jones.
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
Me dio su libro favorito como regalo de despedida y se mudó a Osaka.
He gave me his favorite book as a farewell gift and moved to Osaka.
Max le explicó a Julia por qué no podía ir a su fiesta de despedida.
Max explained to Julia why he could not come to her farewell party.
La tormenta me impidió asistir a la fiesta de despedida en honor al señor Suzuki.
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.
Me despidieron pero tengo algo de ahorros así que de momento no tendré problemas con los gastos.
I got the sack but I've a little saved up so for the time being I won't be troubled for living expenses.
Ya estoy curado, anestesiado, ya me he olvidado de ti, hoy me despido de tu ausencia, ya estoy en paz.
I'm cured, anesthetized. I've already forgotten you, I am saying goodbye to your absence, I'm at peace.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad