Ejemplos del uso de "despegar" en español

<>
El avión está por despegar. The plane is about to take off.
El avión acaba de despegar. The plane took off just now.
El avión estaba a punto de despegar. The airplane was just going to take off.
El avión está a punto de despegar rumbo a París. The plane is about to take off for Paris.
Un helicóptero es capaz de despegar y aterrizar verticalmente hacia arriba y hacia abajo. A helicopter is able to take off and land straight up and down.
Despegaremos dentro de pocos minutos. We will take off in a few minutes.
El avión despegó con facilidad. The plane took off easily.
El avión despega en una hora. The plane will take off in one hour.
¿A qué hora despega el avión? What time does the plane take off?
El avión despegará en diez minutos. The plane takes off in ten minutes.
El avión despegará a las cinco. The plane will take off at five.
Los aviones despegaron uno tras otro. One plane after another took off.
El avión despegó hace diez minutos. The airplane took off ten minutes ago.
El avión despegó a las siete. The plane took off at seven.
Llegando al aeropuerto vi al avión despegando. Arriving at the airport, I saw the plane taking off.
Me gusta observar a los aviones despegando. I like watching planes take off.
El avión despegó a las 2:30. The plane took off at 2:30.
Nuestro avión despegó exactamente a las seis. Our plane took off exactly on time at six.
Una tormenta impidió que el avión se despegara. A storm prevented the plane from taking off.
El avión despegó a las seis en punto. The plane took off exactly at six.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.