Ejemplos del uso de "despertado" en español con traducción "awake"

<>
Traducciones: todos108 wake up84 awake24
Desperté de un largo sueño. I awoke from a long dream.
El café me mantiene despierta. Coffee keeps me awake.
El café me mantiene despierto. Coffee keeps me awake.
Cuando desperté, mi maletín había desaparecido. I awoke to find my suitcase gone.
Él se despertó por el ruido. He was awoken by the noise.
Se quedó despierta toda la noche. She lay awake all night.
En aquel momento, yo seguía despierto. At that time, I was still awake.
Cuando desperté, él ya había estado allí. When I awoke, he had already been there.
Me desperté tres veces durante la noche. I awoke three times in the night.
Cuando desperté estaba tirado en el piso. I awoke to find myself lying on the floor.
Cuando ella se despertó tenía mucho frío. When she awoke, she felt terribly cold.
En aquel momento yo aún estaba despierto. At that time, I was still awake.
Ten cuidado de no despertar a la bebé. Take care not to awake the sleeping baby.
Cuando desperté encontré un pájaro en mi cuarto. I awoke to find a bird in my room.
Se quedó despierta por horas pensando en él. She lay awake for hours thinking about him.
Me desperté y vi un ladrón en mi habitación. I awoke to find a burglar in my room.
Desperté y descubrí que todo había sido un sueño. I awoke to find everything had been a dream.
Cuando nos despertamos, estábamos a la deriva en mar abierto. When we awoke, we were adrift on the open sea.
Fue el sonido de la campana lo que le despertó. It was the sound of the bell which awoke him.
Tom yació despierto durante un largo rato pensando en Mary. Tom lay awake for a long time thinking about Mary.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.