Ejemplos del uso de "disponible" en español
La gente quiere usar la nueva tecnología disponible.
People want to use the new technology which is available.
Señorita, ¿hay algún cuarto disponible para esta noche?
Miss, are there any available rooms for tonight?
Hasta donde yo sé, esta es la única traducción disponible.
To the best of my knowledge, this is the only translation available.
Esta revista está disponible en todas las ciudades grandes del Japón.
This magazine is available in any big city in Japan.
El diccionario del que él habló no está disponible en la biblioteca.
The dictionary he talked about isn't available in the library.
De acuerdo. Yo lo enviaré tan pronto como haya una máquina disponible.
OK. I'll send it out as soon as a machine is available.
Contenido disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre de GNU
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License
Lo sentimos, la persona con quien quieres contactar no esta disponible en este momento.
We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
Lo sentimos, la persona con la que quieres contactar no esta disponible en este momento.
We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
Quisiera poner mis objetos de valor en una caja fuerte segura, si hay alguna disponible.
I'd like to put my valuables in a safe deposit box, if any are available.
El projecto JMdict/EDICT tiene como su meta la producción de un diccionario japonés-inglés abiertamente disponible en una forma máquina-codificable.
The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.
Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual y la información adicional del manual en versión extendida disponible en nuestro sitio Web.
Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad