Ejemplos del uso de "dosificación de peso" en español

<>
Ha subido de peso, ¿verdad? You've put on weight, haven't you?
Tom no ha perdido nada de peso a pesar de que diga que ha estado a dieta. Tom hasn't lost any weight even though he says he's been dieting.
Tom ha subido de peso. Tom has gained weight.
Empecé a subir de peso sin motivo. I've suddenly started to gain weight.
Bajé un poco de peso. I've lost a little weight.
Tom no sube de peso aunque coma mucho. Tom doesn't gain weight even though he eats a lot.
Algo que deberías saber sobre mí es que estoy un poquito excedido de peso. One thing you should know about me is that I'm a little overweight.
Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso. However much she eats, she never gains weight.
Tom tiene que bajar de peso. Tom has to lose weight.
Creo que es hora de que pierda algo de peso. I think it's time for me to lose some weight.
Subirse demasiado de peso no es bueno para la salud. Becoming too fat is not good for the health.
El doctor le dijo a Tom que necesitaba perder algo de peso. The doctor told Tom that he needed to lose some weight.
Tom perdió algo de peso. Tom lost some weight.
Él bajó mucho de peso estando enfermo. While he was sick, he lost a lot of weight.
Parece que Tom ha perdido un poco de peso. It looks like Tom has lost a little weight.
He subido de peso. I have gained weight.
Tom está intentando bajar de peso. Tom is trying to lose weight.
Me encantaría usar un vestido como ese. Pero tendré que bajar de peso primero. I'd love to be able to wear a dress like that. But I'll have to lose some weight first.
Has aumentado de peso, ¿no es verdad? You've gained weight, haven't you?
Tom subió de peso en el invierno. Tom gained weight over the winter.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.