Ejemplos del uso de "encuentra" en español

<>
Encuentra la solución, por favor. Please find the solution.
Esta ciudad se encuentra en Francia. This city is located in France.
Él coquetea con cualquier mujer que encuentra. He flirts with every woman he meets.
Por favor, averigua donde se encuentra. Please find out where he is.
Finlandia se encuentra en el mapa. Finland is on the map.
Él siempre me habla cuando me encuentra por la calle. He always speaks to me when he meets me on the street.
Siempre encuentra fallos en la gente. He is always finding fault with other people.
La compañía se encuentra en apuros financieros. The company is in financial difficulties.
Por favor, encuentra una solución al problema. Please find a solution to the problem.
Tu madre se encuentra en estado crítico. Your mother is in critical condition.
Él siempre encuentra una salida en todo. He always finds the way out in everything.
El hambre no encuentra peros al condimento For a good appetite there is no hard bread
¿Dónde se encuentra la tienda más próxima? Where can you find the closest store?
Tu bebé nació y se encuentra bien. Your little girl was born and is doing well.
En Maribor se encuentra una viña bastante vieja. In Maribor one can find a rather old vineyard.
El corazón se encuentra en el pecho. The heart is located in the chest.
Tom encuentra mucho más fácil hablar inglés que francés. Tom finds it much easier to speak English than French.
Ya te dije que ella no se encuentra. I already told you that she isn't here.
El camino del samurai se encuentra en la muerte. The way of the samurai is found in death.
No sé por qué se encuentra ausente hoy. I don't know the reason he is absent today.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.