Ejemplos del uso de "equivocar" en español

<>
Traducciones: todos22 mistake22
mostrar
No te vayas a equivocar. You won't make mistakes.
Me parece que estás equivocado. It appears to me you are mistaken.
Creo que se ha equivocado. I think you have made a mistake.
Debo admitir que estuve equivocado. I must admit that I was mistaken.
Parece que todos estáis equivocados. It appears that you are all mistaken.
Ahí es donde te equivocas. That's where you're mistaken.
Debo admitir que me equivoqué. I must admit that I was mistaken.
El que tiene boca se equivoca. Anybody can make a mistake.
Perdone, pero creo que se equivoca. Excuse me, but I believe you're mistaken.
Por error, cogió el sombrero equivocado. He picked up the wrong hat by mistake.
Parece que todos ustedes están equivocados. It appears that you are all mistaken.
Creo que Tom está equivocado en eso. I believe Tom is mistaken about that.
Te equivocas: él toca el contrabajo, no el trombón. You're mistaken. He plays bass, not trombone.
¡Buen día! Usted es nuestra nueva vecina, ¿no me equivoco? Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?
¡Buen día! Usted es nuestro nuevo vecino, ¿no me equivoco? Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?
Al fin, él se dio cuenta de que estaba equivocado. At last he realized that he was mistaken.
No ponía atención y por error subí al autobús equivocado. I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.
He visto a ese hombre antes, a menos que me equivoque. Unless I am mistaken, I've seen that man before.
Buenas tardes. Tú eres nuestro nuevo vecino, si no me equivoco. Good afternoon. You are our new neighbor, if I'm not mistaken?
Tom no pudo descartar la posibilidad de que él estuviera equivocado. Tom couldn't rule out the possibility that he was mistaken.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR