Ejemplos del uso de "escucho" en español con traducción "hear"

<>
Traducciones: todos304 listen185 hear119
No grites así, te escucho perfectamente. Don't shout like that. I can hear you perfectly.
Mientras más escucho, más interesante se vuelve. The more I hear, the more interesting it becomes.
De vez en cuando escucho de ella. I hear from her once in a while.
Cuando escucho esta canción, pienso en ella. When I hear this song, I think of her.
Cada vez que escucho esta canción, pienso en él. Every time I hear this song, I think of his name.
El teléfono está con problemas. Casi no te escucho. There's something wrong with the phone. I can hardly hear you.
Tom escucho hablar a Maria en el cuarto de enseguida. Tom could hear Mary talking in the next room.
Yo me acuerdo de mi juventud cuando escucho esa música. When I hear that song, I remember my younger days.
Cuando escucho esta canción pienso en ti y te extraño. When I hear this song, I think of you, and miss you.
¡Solo te escucho quejarte! ¿Será que no podés hacer otra cosa? I only hear you complain! Perhaps you can't do anything else?
No se escuchaba un alma. Not a sound was heard.
Nunca le he escuchado cantar. I never heard him sing.
Escuchamos disparos a lo lejos. We heard shots in the distance.
Estoy escuchando lo que decís. I hear what you're saying.
Tom no pudo hacerse escuchar. Tom couldn't make himself heard.
Me gustaría escuchar tu opinión. I would like to hear your opinion.
¿No puedes escuchar el sonido? Can't you hear the sound?
No quiero escuchar tus excusas. I don't want to hear your excuses.
Primero, debería escuchar ambas partes. First, I should hear both sides.
La escucharon criticar al gerente. She was heard to criticize the manager.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.