Ejemplos del uso de "esfuerzo" en español

<>
Traducciones: todos92 effort76 strain1 work1 otras traducciones14
Nada puede ocurrir sin esfuerzo. Nobody is able to succeed without endurance.
Él hizo su mejor esfuerzo. He will do his best.
Haré mi mejor esfuerzo para terminarlo. I will do my best to finish it.
La empresa ahora está creciendo con esfuerzo. The company has growing pains now.
Si haces el esfuerzo, puedes mejorar tu inglés. You can improve your English if you try.
El profesor me elogió por estudiar con mucho esfuerzo. The teacher praised me for working very hard.
Haré mi mejor esfuerzo por no molestar tu estudio. I'll do my best not to disturb your studying.
Ella hizo un gran esfuerzo por aprobar el examen. She exerted herself to pass the examination.
Él está haciendo un gran esfuerzo para dejar de fumar. He is trying hard to give up smoking.
No puedo ofrecer nada aparte de sangre, esfuerzo, sudor y lágrimas. I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
Ella hizo su mejor esfuerzo para no pensar nunca en él. She did her best never to think of him.
Lo único que tienes que hacer es dar tu mejor esfuerzo. All you have to do is to do your best.
El hijo del gran actor se convirtió en buen actor con su propio esfuerzo. The son of a great actor became a good actor in his own right.
Hay muchas cosas que fueron inaceptables y no pueden seguir sucediendo a menos que haga un esfuerzo y lo cambie. There are a lot of things that were unacceptable and can't continue to happen unless I make a stand and change it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.