Ejemplos del uso de "estar en orden" en español

<>
Todo parece estar en orden. Everything seems to be in order.
¿Está todo en orden? Is everything all right?
Él no va a estar en casa a la hora de almuerzo. He won't be home at lunch time.
Por favor poneos en fila en orden de llegada. Please line up in order of arrival.
¿Cuándo vas a estar en Londres? When will you be in London?
Todo está en orden. Everything is alright.
No me gustaría estar en su posición, ni por toda su riqueza. I wouldn't like to be in his position, for all his wealth.
Aquí está todo en orden. Everything's in order here.
Tom todavía debería estar en cama. Tom should still be in bed.
Los alumnos respondieron en orden. The students answered in order.
Tom merece estar en prisión. Tom deserves to be in prison.
Ella siempre mantiene su habitación en orden. She always keeps her room in good order.
Tom podría estar en la cocina, pero no lo sé. Tom could be in the kitchen, but I don't know.
Coloca las palabras en orden alfabético. Put the words in alphabetical order.
Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse. Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.
Él puso en orden las cosas de su cuarto. He set things in order in his room.
¿Sabes cuándo va a estar en casa Tom? Do you know when Tom will be home?
Está poniendo en orden las cosas en su cuarto. He is now setting things in order in his room.
—¿Qué, —dijo Al-Sayib— ahora crees que por estar en la televisión internacional necesitas ir pavoneándote por ahí con un Armani? "What," said Al-Sayib. "You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now?"
Esta noche debo estar en casa antes de que oscurezca. I have to be home tonight before it gets dark.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.