Beispiele für die Verwendung von "estudios en el extranjero" im Spanischen

<>
Mi padre nunca ha estado en el extranjero. My father has never been abroad.
Hasta donde yo sé, él nunca ha estado en el extranjero. As far as I know, he has never been overseas.
Está en el extranjero. He is abroad.
Estudio en el extranjero. I study abroad.
Para estudiar en el extranjero, no puedo decidirme si ir a Australia o a Canadá. For studying abroad, I can't decide whether I should go to Australia or Canada.
He estado en el extranjero. I have been abroad.
Dicen que su padre murió en el extranjero. It is said that his father died in a foreign country.
Ésta fue mi primera visita a un país en el extranjero. This was my first visit to a foreign country.
¿Has estado alguna vez en el extranjero? Have you ever been abroad?
En general los coches japoneses son populares en el extranjero. Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
TOm ha estado viviendo en el extranjero por un muy largo tiempo. Tom has been living abroad for a very long time.
Quiero estudiar en el extranjero. I want to study abroad.
Las cámaras, autos y equipos de música japoneses son muy usados en el extranjero, y pocas son las industrias modernas que pueden prescindir de equipamiento electrónico de avanzada desarrollado en Japón. Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
Mi hermano quiere estudiar en el extranjero. My brother wants to study abroad.
Él tuvo el privilegio de estudiar en el extranjero durante dos años. He had the privilege of studying abroad for two years.
Estoy ahorrando dinero para estudiar en el extranjero. I am saving money in order to study abroad.
Yo no tuve problemas en persuadir a mi padre de que me dejara estudiar en el extranjero. I had no difficulty in persuading my father to let me study abroad.
Parece ser que su padre murió en el extranjero. Apparently his father died abroad.
Mi sueño es estudiar en el extranjero. My dream is to study abroad.
Él cuidará los gatos mientras estoy en el extranjero. He will look after the cats for me while I'm abroad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.