Beispiele für die Verwendung von "extrañas" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle156 strange134 miss20 surprise2
Tom murió en extrañas circunstancias. Tom died in strange circumstances.
Sucedieron cosas extrañas en su cumpleaños. Strange things happened on her birthday.
Cuando entra el vino, salen cosas extrañas. When the wine goes in, strange things come out.
Las pinturas de Picasso me parecen extrañas. Picasso's paintings seem strange to me.
Bueno, han pasado cosas aún más extrañas. Well, stranger things have happened.
Encontramos muchas plantas extrañas en un jardín botánico. We found many strange plants in a botanical garden.
Había unas caras extrañas esta mañana en el banco. There were strange guys at the bank this morning.
A veces los niños pequeños aspiran a ser cosas extrañas. Sometimes little kids aspire to be strange things.
—¿Oraciones? —una vez más, la dependienta estaba confusa con las extrañas divagaciones de Dima. "Sentences?" once more, the shopkeeper was confused by Dima's strange ramblings.
Cuando tuve que aprender inglés en la escuela, a veces lloraba por todas las irregularidades y reglas extrañas. When I had to learn English in school, at times I would bemoan all the irregularities and strange rules.
¡Qué extraña es la vida! How strange life is!
Tom extraña a su hija. Tom misses his daughter.
¿No te extraña su respuesta? Aren't you surprised of his answer?
Ella narró su extraña experiencia. She gave a narrative of her strange experience.
Te voy a extrañar tanto. I'll miss you so much.
El comportamiento de mi computadora me extraña. My computer behavior's surprises me.
Es una carta muy extraña. It is a very strange letter.
Extrañé tanto el acento británico. I missed the British accent so much.
Tuve un sueño extraño anoche. I had a strange dream last night.
Bienvenido de vuelta, Tom. Te extrañamos. Welcome back, Tom. We've missed you.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.