Ejemplos del uso de "finales" en español con traducción "last"

<>
Al final encontró cómo hacerlo. At last, he found out how to make it.
Él al final lo consiguió. He accomplished it at last.
Su deseo finalmente se cumplió. His wish was realized at last.
Finalmente estaba frente a su enemigo. He was face to face with his enemy at last.
Al final mi hermana mayor se casó. At last, my elder sister got married.
He dejado lo mejor para el final. I've saved the best for last.
Finalmente encontré la respuesta a la pregunta. At last, I found out the answer to the question.
Hambrientos y sedientos, finalmente alcanzamos la posada. Hungry and thirsty, we at last reached the inn.
Al final, los estudiantes recurrieron a la violencia. At last, the students resorted to violence.
Al final ella llevó a cabo el plan. At last, she has brought the plan into effect.
Finalmente, él se dio cuenta de sus errores. At last, he realized his mistakes.
Al final el comunista cedió ante su duro oponente. The communist gave in to his tough opponent at last.
Finalmente él se decidió a proponerle matrimonio a ella. At long last he made up his mind to propose to her.
Al final, John y Sue decidieron partir la manzana por la mitad. At last, John and Sue decided to cut the apple into halves.
Por miedo a los periódicos, los políticos son aburridos, y al final son incluso demasiado aburridos para los periódicos. For fear of the newspapers politicians are dull, and at last they are too dull even for the newspapers.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.