Ejemplos del uso de "frutos" en español

<>
Traducciones: todos15 fruit11 otras traducciones4
De seguro su investigación dará frutos. Your research will surely bear fruit.
Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos. Our efforts will soon bear fruit.
El trabajo cuidadoso traerá sus frutos. Careful work will bear its fruit.
Las flores bonitas no dan buenos frutos. Nice flowers don't yield good fruits.
Las flores hermosas no siempre dan buenos frutos. Beautiful flowers don't always produce good fruits.
Todos los hombres que se benefician de los frutos de la tierra deben devolver parte de ellos a la Iglesia, que los empleará en tres usos: la subsistencia de los párrocos, el mantenimiento de los edificios religiosos y la ayuda a los pobres. All men who profit from the fruits of the earth must give back part of them to the Church, who will apply them to three uses: providing for pastors, the maintenance of religious buildings, help to the poor.
Tus esfuerzos darán fruto algún día. Your efforts will bear fruit someday.
Por su fruto se conoce al árbol. A tree is known by its fruit.
Seguro que tus esfuerzos darán su fruto. Your effort will surely bear fruit.
Ese lindo bebé es el fruto de su amor. That cute baby is the fruit of their love.
Nuestros últimos resultados son el fruto de su frenético esfuerzo. Our latest results are the fruit of his furious efforts.
Tus esfuerzos pronto darán frutos. Your efforts will soon pay off.
Puede contener restos de frutos secos. May contain nuts.
Tras años de frustraciones, finalmente mi esfuerzo ha dado frutos. After years of frustrations, finally all my effort had been repaid.
Los alimentos ricos en vitamina incluyen los vegetales de color verde oscuro, de hoja, alubias, frutos secos y los cereales integrales. Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.