Ejemplos del uso de "funda" en español

<>
mostrar
Harvard se fundó en 1636. Harvard was founded in 1636.
Disneylandia fue fundada en 1955. Disneyland was established in 1955.
Se han fundido los plomos. The fuse has blown.
La nieve se acabó fundida en un día. The snow melted away in a day.
¿Cuándo se fundó esta universidad? When was this university founded?
La escuela fue fundada en 1650. The school was established in 1650.
Un fusible se ha fundido. A fuse has blown.
El mar se fundía con el cielo en el horizonte. The ocean melted into the sky on the horizon.
La escuela fue fundada en 1970. This school was founded in 1970.
No puedes fundar una compañía sin gente. You can't establish a company without people.
Se han fundido los fusibles. The fuse has blown.
La sociedad fue fundada en 1990. The society was founded in 1990.
Como él no encajaba en ninguna religión preexistente, decidió fundar la suya propia. Since he did not fit within any preexisting religion, he decided to establish his own.
La compañía fue fundada en 1974. The company was founded in 1974.
Este colegio fue fundado en 1650. This school was founded in 1650.
Él fundó la escuela hace cinco años. He founded the school five years ago.
En 1948 se fundó un estado judío. In 1948, a Jewish state was founded.
La universidad de Harvard fue fundada en 1636. Harvard University was founded in 1636.
El Sr. Smith fundó esta escuela hace cuarenta años. Mr. Smith founded this school forty years ago.
Liubliana se fundó en el año quince del calendario juliano. Ljubljana was founded in year fifteen of the Julian calendar.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR