Ejemplos del uso de "golpean" en español

<>
mostrar
Realmente necesito golpear a alguien. I really need to hit somebody.
Él golpeó a la puerta. He knocked at the door.
¡Deja de golpear la puerta! Stop beating on the door!
Golpeó la mesa con el puño. He banged on the table with his fist.
El boxeador golpeó fuerte a su oponente. The boxer struck his opponent hard.
Él me golpeó por error. He hit me by mistake.
Tom golpeó la puerta de Mary. Tom knocked on Mary's door.
La lluvia golpea las ventanas. The rain is beating against the windows.
El conferenciante golpeó la mesa con su puño. The speaker banged the table with his fist.
A Tom le golpeó un rayo y murió. Tom was struck by lightning and died.
Ella le golpeó con fuerza. She hit him hard.
Se golpeó la rodilla con la silla. He knocked his knee against the chair.
La lluvia golpeaba contra las ventanas. The rain was beating against the windows.
El ponente golpeó la mesa con su puño. The speaker banged the table with his fist.
El archipiélago japonés ha sido golpeado por una terrible ola de calor. The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave.
George le golpeó en el estómago. George hit him in the stomach.
Tom entró a la habitación sin golpear la puerta. Tom came into the room without knocking on the door.
El oro fue golpeado en hojas delgadas. The gold was beaten into thin plates.
El orador golpeó la mesa con su puño. The speaker banged the table with his fist.
Alguien me golpeó en la espalda. Someone hit me on the back.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR